Eikoku Kanojo wa Love You Janakute Suki to Iitai - Bahasa Indonesia
The British Girl Wants To Say “Suki”, Not “I Love You”
She'd like to say not "I Love You" but "SUKI"
英国カノジョは“らぶゆー”じゃなくてスキと言いたい
Kisaragi Manaka, seorang siswa SMA yang, setelah menyerah pada cinta pertamanya, sejak saat itu menghindari agar tidak jatuh cinta lagi.
Namun, setelah mengetahui bahwa dia tinggal di gedung apartemen yang sama dengan teman sekelas yang dikabarkan keturunan Inggris, Hiiragi Stella....
“Setidaknya aku bisa memasak, tahu! Aku akan merebus airnya!”
...dia menemukan citranya berbeda dari ketika dia di sekolah dan mengalami kesulitan meninggalkannya sendirian.
Melihat kecanggungannya, yang mengakibatkan dia tidak bisa menjalani kehidupan yang layak sendirian (bahkan, dia tidak bisa berbahasa Inggris), Manaka tidak bisa hanya berdiri dan menonton tanpa melakukan apa-apa, jadi dia memutuskan untuk menjaganya.
Berbagi makan malam dengannya setiap hari, bergaul dengannya setiap kali dia kesepian…
Mereka hampir hidup bersama sebelum dia menyadarinya!
Namun, Manaka sudah mengambil keputusan untuk tidak jatuh cinta lagi!
“Aku tidak akan menyerah! Datte konna ni mo SU-SUKI nan desu kara!” [TLN: dia bilang kalau dia sudah sangat jatuh cinta padanya. Dari eng nya ga mau di TL karna lihat judul]
Stella, di sisi lain, sudah memutuskan dan mendekati Manaka secara langsung!?
Sialan! Ada apa dengan makhluk kecil yang lucu ini!? Kau akan membuat jantungku berdebar, kau tahu!